Katsoin kelloa pyörittyäni jo tovin sängyssä. Uni ei vain enää tullut, ja ajatukset pyörivät hullua vauhtia. Luin lehden, kirjoitin muutaman etiketin, katsoin yhden ohjelman joka oli jäänyt katsomatta ja tarkistin huomisen sääennusteen. Tommin herättyä lähetin vielä kuvaajalle sähköpostia. Lakanatkin olen jo vaihtanut. Pian lähdetään äidin ja veljen kanssa järjestelemään huomista. Kello on 8.52.
***
I watched the time from my phone, as I had been awake for a while. I just couldn't get any sleep and everything started run around my head. I read the paper, wrote a few stickers, watched a tv-program that I haven't seen and I checked the weather forecast for tomorrow. I've changed the bed covers. Soon we'll start to get everything ready for tomorrow with my mom and brother. It is 8.53.
