Yksi päivä jäljellä *** One more day

Elämää ilman hissiä. Huomenna pitäisi uuden hissin olla valmis, eikä enää tarvitse raahata ruokaostoksia rappusia pitkin. Rappuja pitkin on menty hieman yli kuukauden, enkä vieläkään näe mitään kehitystä takapuolessa. Mikä pettymys!

Tänään on taas ollut kovin talvista. Aamulla tunsin oloni tyhmäksi, kun puin lämpimimmän takkini päälle. Eihän siellä ollut niin kylmä. Muutaman tunnin kuluttua kun lähdin edulta kotia kohti, olikin sitten mielipide vaihtunut. Oli paljon kylmempi! Mutta on ihanaa kun aurinko paistaa ja on valoisaa!

Tällä hetkellä aika kuluu hääsuunnitelmien parissa melkoisen hyvin. Asiat ovat melkoisen hyvällä mallilla, ja pian saadaankin valmiit kutsut :) Niitä odotellessa. Jonkin verran ollaan käyty remontoimassa kavereiden kämppää, ja pian ehkäpä päästään ihastelemaan ensimmäisen vaiheen valmistumista. Tenttejä tietenkin olisi (esimerkiksi yksi huomenna, johon tälläkin hetkellä pitäisi lukea), mutta muutaman viikon päästä on hieman "lomailua".

Kiinnostaako muuten Suomi vaihtarin silmin? Käykääpä kurkkaamassa, mitä yksi kirjoittelee oleskelustaan:
http://davesfinnishexperience.blogspot.com/

***

Life without an elevator. The new elevator should be ready tomorrow, and I don't have take the stairs with all the food shopping. We have been taking the stairs a little bit over one month, and still I can't see any difference in my bum. What a disappointment!

The weather has been today quite winterly (can you say that?). I felt like a fool in the morning as I had my warmest coat on. A couple of houirs later as I was heading home, my opinion changed. It was a lot colder! But it´s lovely that the sun is shining and we have a lot of light!

Right now time goes by as I'm doing all the wedding planning. Things are looking good, and soon we'll have our invitations. Can't wait for those. We've been also renovating our friends' house, and soon we'll see the first phase finished. Of course there are some exams (like one tomorrow and I should be reading) to do, but in a couple of weeks I'll have some time off.

By the way, are you interested of reading about Finland through the eyes of an exchange student? Check this out:
http://davesfinnishexperience.blogspot.com/